图左为丘吉尔曾外孙尼古拉斯·杰克·巴顿

　　国际在线专稿：英国前首相温斯顿·丘吉尔的曾外孙，因为涉嫌从事价值数百万英镑的违禁药品交易在澳大利亚法庭受审，他将可能面临长达20年的监禁。

　　现年33岁的尼古拉斯·杰克·巴顿于2006年在位于悉尼的家里被警方逮捕。警方在他家发现了25万粒迷幻药，市场价格大约为500万英镑。11月20日，巴顿身穿深色外套、白色T恤，打着银色领带出庭。在为自己辩护时，巴顿面无表情，并承认了贩毒的罪行。

　　当天，巴顿的父亲也出现在法庭。在接受《英国每日电讯报》记者采访时他表示：“我儿子本来打算要回英国去看望他的母亲，因为母亲病重。可能回家心切，他做出了一生都懊悔的事。”

　　辩护律师查尔斯·沃尔特斯瑞特说：“巴顿在整个事件中起到的作用很小，他没有药品数量的概念，这并不是说他和毒品没有关联，我们只是希望通过辩护减轻他的罪行。”

　　据悉，这起案件最终宣判可能得到2008年的2月22日，根据目前的指控，巴顿很可能将面临最长20年的监禁。另一名同案被告是42岁的新西兰人里斯·杰勒德·伍德盖特。

　　巴顿的相貌和丘吉尔颇有些相像。巴顿的母亲阿拉贝拉·斯宾塞·丘吉尔，是丘吉尔之子伦道夫的女儿。她于20世纪70年代初和苏格兰教师吉姆·巴顿结婚，巴顿是他们唯一的儿子。阿拉贝拉·斯宾塞·丘吉尔对格拉斯顿伯里音乐节的发展曾发挥重要作用，她还成立了一家儿童慈善团体。

　　巴顿在18岁的时候移民澳大利亚，在塔斯马尼亚大学朗塞斯顿校区学习海洋生物学，20世纪90年代获得澳大利亚国籍。最近几年，他在巴布亚岛进行珍珠养殖工作。在警方毒品大搜查的时候，巴顿正在马如布拉海边租赁的一套房子里生活。（11月23日）

　　编辑：张莹（实习生）