在7月21日“国际成瘾者纪念日”（详见附录）的晚上，北京成瘾者减低伤害组织“诺亚方舟”的全体成员聚集在北京西部的一条河边，为那些因非法滥用药物和酒精而死去的人举行了小型的悼念活动。

　　以前人们只知道有一个“国际禁毒日”，几乎没有人知道还有这样一个“国际成瘾者纪念日”。但是，很多成瘾者的同伴都经历过，眼睁睁的看着身边最好的亲友因为过量使用成瘾物质而死亡，自己却束手无策。而现在通过“国际成瘾者纪念日”，至少让人们能为那些死去的成瘾者做点什么，在世界其他的国家，这天也有很多其他形式的追悼活动。

　　悼念活动计划放飞一个“孔明灯”，再以静默的形式来为那些因非法药物和酒精死去的成瘾者祷告，地点则选在了北京西五环外的一条河边。当夜幕将临时，全体成员们一起点燃了孔明灯，大家围绕着摇曳的火光默默地为那些成瘾者的亡灵祈祷。其间不时有一些过路人停下来观看，整个活动时间并不长，但是意义重大。“诺亚方舟”组织希望通过这样的活动能够警醒人们认识到减低毒品危害工作的重要性和紧迫性。（雪莉/文）

　　附录：国际成瘾者纪念日

　　文章来源：2008年7月8日，国际降低危害组织网站（IHRA）

　　译者按：本文所提到的成瘾者纪念日在我国还不为人知。也许是成瘾者的死亡在常人看来本来就是微不足道的。但如果作为一个优秀的国家和民族，从公益的角度出发，降低毒品的社会危害和同情弱势群体应该是我们去努力和行动方向。当然本人并不赞成把海洛因变成常规处方药，但是本文中所彰显出来的对成瘾者的人文关怀是值得肯定的。

　　在每年的7月21日这一天，世界上成瘾者的组织机构都会开展各种活动，来纪念那些因为使用毒品而丧命的人们。这个纪念日为全球不同的成瘾者组织提供了一个特殊的机会，让大家齐聚一堂，从公共卫生的健康层面来共同关注成瘾人群，从预防的角度入手，减少与毒品相关的死亡。

　　这个纪念日的发起是在十年前的德国（1998年7月21日），有一群成瘾者的父母及亲属，他们至爱的亲人大多都已因为使用毒品而失去了生命。于是他们希望让更多的人了解到他们失去亲人的痛苦，了解那些正在使用毒品的人所面临的困难和危险，他们希望在政策和法律上做出必要的调整，以保护这个人群在健康上的权利。之所以选择7月21日作为纪念日，是因为在1994年的这一天，有一个叫Ingo Martens的年轻德国女孩因为使用毒品而死去了。自从她去世以后，她的母亲决心通过自己的行动来抗议当时德国对成瘾者不公平的法律和不完善的政策。

　　1998年起，在诸多的成瘾者组织、戒毒服务机构、艾滋病机构和家属组织的帮助下，纪念日的活动从一个地方性的聚会活动，发展成为一个有很多成瘾者参与的全国性活动。后来，这个活动由单一的对死去成瘾者的哀悼念活动，逐渐演变为唤醒民众意识和政策倡导等活动，在每年的纪念日都推出醒目的主题，例如“毒品与犯罪”、“替代治疗”、“狱中针具交换”等等。

　　在最近这些年里，纪念日活动已经走出了德国的国界，逐渐演变成为一个国际性的活动日，澳大利亚、比利时、加拿大、丹麦、瑞士等国家先后纷纷加入了这个行列。去年的7月21日，在加拿大Vancouver市的Oppenheimer公园，有包括诗人、演说家在内的一百多成瘾者开展了隆重的纪念活动，当时到场的还有政府要员。

　　在德国，今年的国际成瘾者纪念日将会就毒品相关的法律调整，以及把海洛因纳入普通医学用药的范畴以供医学上的需要等问题进行呼吁。德国大约将有四十多个城市的150多个不同民间组织参与这次活动。在柏林，人们将会以植树和在墙上做拼贴画等活动来纪念那些因为恶劣生活条件以及不完善的治疗而死去的成瘾者。

　　2008年7月21日下午两点到四点，在英国的Kennington公园，Black Poppy将和他们的搭档一起参加纪念活动，以此来纪念死于毒品和酒精的人，警醒民众的防毒意识，同时他们也试图呼吁政府把对成瘾人群的法律政策调整得更加人性化。IHRA（国际降低危害组织）高级顾问Rick Lines也将出席这次活动并发表讲话，活动当天还将举行诗歌朗诵和一些募捐活动。（张刃/译 2008年7月23日）

　　编辑：王瑶